"Nova Memories" – uprizoritev pomena spominov z različnih evropskih perspektiv.

Kako se tvoje telo spominja?

Kako se spominjamo hrane, ljudi in predmetov, ki nas tolažijo?

Kako glasba vzbuja nostalgijo?

📣 V petek, 1. avgusta 2025, ob zaključku mednarodne poletne šole ENTER 2025, vabimo na večerni umetniški dogodek v EPICentru, Kolodvorska 1, Nova Gorica!

🌅 Ob 19:00 se bo večer pričel z dobrodošlico, osvežilnim napitkom in kratkimi govori organizatorjev.

Kristin Iubling, programska direktorica pri enter Kulturregion Chemnitz

Lucija Sila - Zavod GO! 2025, pomočnica direktorice za čezmejno sodelovanje

Barbara Koželj Podlogar, generalna direktorica Direktorata za ustvarjalnost 

Louis Mourier, kulturni ataše nemškega veleposlaništva v Sloveniji

Anne Decker, performativna umetnica in vodja umetniškega programa poletne šole

🎭 Ob 19:30 sledi performans treh skupin mladih udeležencev, ki bodo pod mentorskim vodstvom umetnikov Nitish Jain, Giulia Bean in Anne Decker v tednu ustvarili odrske interpretacije na temo: Preseganje notranjih, fizičnih in miselnih meja

🎤 Po performansu se večer nadaljuje z glasbenim koncertom umetnice Kiki, ki bo nastopila na Rusjanovem trgu, pred komunikacijsko pisarno GO! 2025 in Xcentrom.

Dogodek je brezplačen in odprt za javnost.
Vabljeni, da skupaj prestopimo meje ustvarjalnosti!

ENG:

"Nova Memories" - a performance of the meaning of memories of different European perspectives.

How does your body remember?

How do we remember food, people and objects that comfort us?

How does music evoke nostalgia?

Invitation to the Final Performance of the ENTER 2025 Summer School
📣 On Friday, August 1, 2025, we warmly invite you to an evening art event at EPICenter, Kolodvorska 1, Nova Gorica, marking the conclusion of the international summer school ENTER 2025!

🌅 The evening will begin at 7:00 PM with a welcome drink and brief opening speeches by the organizers.

Kristin Iubling, Program director enter Kulturregion Chemnitz

Lucija Sila, Assistant Director for Cross-border Cooperation - GO! 2025 

Barbara Koželj Podlogar, Director General of the Directorate for Creativity

Louis Mourier, Cultural Attaché of the German Embassy in Slovenia

Anne Decker, Performative artist and Head of artistic program of the summer school

🎭 At 7:30 PM, three groups of young participants will present their performances developed during the week under the mentorship of artists Nitish Jain, Giulia Bean, and Anne Decker. Their stage interpretations will explore the theme: Transcending inner, physical, and mental borders.

🎤 After the performance, the evening continues with a concert by musician Kiki, taking place at Rusjan Square, in front of the GO! 2025 communications office and Xcenter.

☔ In case of rain, the performance will take place indoors at the EPIC Center.

The event is free and open to the public.
Join us in crossing the boundaries of creativity!